?

Журнал Полины Жеребцовой: статьи, лекции, книги, интервью.

Кто сделал на вес пылинки добра - увидит его; Кто сделал на вес пылинки зла - увидит его! (c/99)

Name:
Жеребцова Полина
Birthdate:
20 March 1985
Родилась в 1985 году в Грозном и прожила там почти до двадцати лет.
В 1994 году начала вести дневники, в которых фиксировала происходящее вокруг. Дневники охватывают детство, отрочество и юность, на которые пришлись три чеченские войны. Учеба, первая влюбленность, ссоры с родителями – то, что знакомо любому подростку, – соседствовали в жизни с бомбежками, голодом, разрухой и нищетой.
C 2002 стала работать журналистом.
Была принята в союз журналистов России, в финский ПЕН-клуб.
Лауреат международной премии им. Януша Корчака сразу в двух номинациях на (за военный рассказ и документальную прозу).
Финалист премии А.Сахарова: "За журналистику как поступок".
В 2013 году получила политическое убежище в Финляндии.
Автор антивоенных книг: "Дневник Жеребцовой Полины", "Муравей в стеклянной банке", "Тонкая серебристая нить", "Ослиная порода".
Книги переведены на тринадцать языков.

В 2004 году окончила на красный диплом школу журналистов в Чеченской Республике.
В 2010 году окончила Северо-Кавказский университет, специалист по психологии.
Состою в официальном браке. Вышла замуж в 2009 году.
Пишу книги. Живу в Финляндии.


Читаю антивоенные лекции
Лекция Полины Жеребцовой.jpg


" --- Может ли чтение документальных книг о войне стать “прививкой от войны” для человека?"
" --- Абсолютно в этом уверена. В Первую чеченскую войну под бомбами, будучи маленькой девочкой, я прочитала историю о замечательном человеке. Его звали Януш Корчак.
Он был писателем. Во время далекой войны с фашистами он заведовал детским домом. Фашистами было принято решение отправить детей в газовую камеру и убить. Признав в директоре детского дома знаменитого к тому времени писателя, фашисты даровали ему свободу. Януш Корчак мог спокойно уйти и сохранить свою жизнь. Но он остался вместе с детьми, чтобы до самой смерти утешать их и рассказывать им сказки. Так писатель разделил участь тех, кого любил. И показал нам пример, как нужно поступать перед ликом Бога. Этот человек стал моим героем."
Интервью на сайте UNIC


Мои книги опубликованные на русском языке Россия / Украина:

2011 год. Дневник Жеребцовой Полины, издательство "Детектив-Пресс" (1999-2002. Чечня)

2014 год. Муравей в стеклянной банке.Чеченские дневники 1994-2004., АСТ "Корпус" (От первой книги "Дневник Жеребцовой Полины" здесь повторяется всего несколько знаменательных дат, так как тексты о Второй чеченской уже были изданы в 2011 году и было принято решение не публиковать их повторно, а опубликовать новые тексты о Первой войне и 2002-2004гг).

2015 год. Тонкая серебристая нить, АСТ "Елены Шубиной" (Рассказы о чеченской войне)

2017 год. Ослиная порода, издательство "Время" (Повесть о детстве в Чечено-Ингушетии)

2017 год.45-я параллель, издательство "Фолио" (документальный роман о Ставрополе)

***
Дневники – это моя жизнь. Я вела их с 9 лет, с тех пор, как в городе Грозном нашла старый блокнот своего деда журналиста-кинооператора.
Изучала с детства: Веды, Тору, Библию, Коран.
А так же труды:
Рериха, Блаватской, Кастанеды и многих других эзотериков.
Занимаюсь йогой, медитациями и осознанными сновидениями.

В домашней библиотеке деда по материнской линии, Анатолия Павловича Жеребцова, было собрано десять тысяч книг. Война – забрала их в жерло своей утробы.
У меня много любимых произведений. В первую сотню входят:

"Цветы для Элджернона" (Дэ́ниел Киз)
"Золотая роза", "Ночной дилижанс" (Константин Паустовский.)
"Принц и Нищий" (Марк Твен)
"Кингсблад, потомок королей" (Синклер Льюис)
"Хижина дяди Тома", (Га́рриет Эли́забет Би́чер-Сто́у)
"Детство. Отрочество. Юность" (Лев Никола́евич Толсто́й)
"Униженные и оскорблённые", "Идиот", (Фёдор Миха́йлович Достое́вский)
"Детские годы Багрова-внука", (Серге́й Тимофе́евич Акса́ков)
"Темные аллеи", сборник рассказов (Ива́н Алексе́евич Бу́нин)
"Рыжик" ( Алексей Иванович Свирский)
"Без семьи", (Гектор Мало)
"Отверженные" , "Собор Парижской богоматери" (Виктор Гюго)
"Маленький оборвыш", (Джеймс Гринвуд)
"Похождения Невзорова, или Ибикус", "Гадюка", "Пётр Первый", (Алексе́й Никола́евич Толсто́й)
"Мастер и Маргарита", "Собачье сердце" (Михаил Булгаков)
"Из тьмы веков", (Идрис Муртузович Базоркин )
"Сказка о Юппи", (Наталья Суханова)
"Алхимик", (Пауло Коэльо)
"Сон в летнюю ночь", (В. Шекспир)
"Маленький принц", (Антуа́н де Сент-Экзюпери́ )
"Со́тников", "Дожить до рассвета" (Василь Быков)
"У войны не женское лицо" (Светлана Алексиевич)
"Жизнь взаймы", "На Западном фронте без перемен ", "Триумфальная арка", (Эрих Мария Ремарк)
"Кола Брюньон", (Роме́н Ролла́н)
"Карьера Ругонов", (Эмиль Золя )
"Рождение богов. Тутанкамон на Крите", "Смерть богов. Юлиан Отступник" (Дмитрий Мережковский)
"Король Матиуш Первый", (Януш Корчак)
"Шаманский космос", (Айлетт Стив)
"Путешествие в Икстлан" , (Карлос Кастанеда)
"Книга пяти колец", ( Миямото Мусаси)
"Мир как воля и представление" (Арту́р Шопенга́уэр)

и многие-многие другие.

Музыка для Души: песни В. Высоцкого, Б. Окуджавы, Ю. Визбора, В. Цоя, Н. Болтянской, Тэм Гринхилл, Елены Фроловой. Сергей Калугин ("Оргия Праведников"), Валерий Кипелов ("Ария"), "Наутилус Помпилиус", "Nightwish".
Не оставляют равнодушной великие немецкие композиторы: Вагнер, Бах, Штраус.
Люблю океаны, леса и горы.

Не нужно меня с моими дневниками приписывать к "русским людям", "чеченским людям", "еврейским людям" и д.т.
Я космополит. Гражданин планеты Земля.
Меня не уводят с истинного пути ни философии, ни внешний вид и форма одежды, ни религии, ни цвет кожи… Я ничему не отдаю предпочтения. Всегда смотрю, кто передо мной, идет ли от этого человека доброта и свет или он напыщен, горд и полон шаблонов.


****
Финляндия. Мой дом. Тора, Библия и Коран.
Тора, Библия и Коран

"Я — индуист, я — мусульманин, я — иудей, я — христианин, я — буддист!"
Махатма Ганди.


МОИ КНИГИ

* "Дневник Жеребцовой Полины. Чечня 1999-2002" издан в 2011.
Переводится на другие языки.
Для читателей бесплатная электронная версия: http://www.proza.ru/2012/04/29/913
(на prozе.ru есть вариант, что скоро сотрут: модераторы уже выкидывали с анонсов и крутили вниз счетчик посещений)
дневник жеребцовой полины


В интернете появилась эл. книга!
* "Муравей в стеклянной банке. Чеченские дневники 1994-2004 гг." ( 10 лет войны), книга издана в 2014 году.


Russia 2015 Рассказы / War stories
book-serebristaya.jpg

Russia 2017 / Повесть
"Donkey breed" is a tragicomical novel
обложка

Украина 2017 / роман
"45-я параллель" (документальный роман о Ставрополе)

Документальный роман по дневникам 2005-2006 годов о городе Ставрополе


Стихи в сборнике "Взгляд Белой кошки".
Взгляд Белой кошки 2013



ИНОСТРАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ:

Франция 2013


Финляндия 2014


Франция 2015. Переиздание
Le-journal-de-polina2

Украина 2015


Германия 2015
Polinas Tagebuch.jpg

Литва 2015
POLINOS_dien (1).jpg

Украина/ Ukraine 2016
war stories
Tonka Sriblysta Nytj.jpg

Чехия /Czech Republic 2016
чеченские дневники на чешском.JPG


Краткая биография с сайта АСТ:

"Писательница-документалист, поэтесса, автор знаменитых дневников, охватывающих ее детство, отрочество и юность, на которые пришлись три чеченские войны. С 2002 г. стала работать как журналист. Член Союза журналистов России, член ПЕН-клуба. Лауреат международной премии им. Януша Корчака в Иерусалиме сразу в двух номинациях (рассказ и документальная проза).
Лауреат премии А.Сахарова: "За журналистику как поступок" (2012 г).
С 2013 года живет в Финляндии.

Полина Жеребцова родилась в 1985 году в Грозном и прожила там почти до двадцати лет. Она считает себя космополитом, так как в ее роду множество разных национальностей. Отец Полины умер, когда она была совсем маленькой. Дед Полины по материнской линии, с которым у неё сложились дружеские отношения, Жеребцов Анатолий Павлович, работал в Грозном более 25-ти лет на телевидении журналистом-кинооператором. Бабушка Полины по материнской линии была профессиональной художницей. Дед по отцовской линии был актёром и музыкантом. Бабушка по отцовской линии была профессиональной актрисой.

В 1994 году Полина начинает вести дневники, в которых фиксирует происходящее вокруг нее. Ее дневники охватывают детство, отрочество и юность, на которые пришлись три чеченские войны. Учеба, первая влюбленность, ссоры с родителями – то, что знакомо любому подростку, – соседствовали в жизни Полины с бомбежками, голодом, разрухой и нищетой.

21 октября 1999 года ранена осколками при ракетном ударе по грозненскому Центральному рынку.
В 2003-2004 годы училась в Школе корреспондентов. Закончила на Красный диплом.
С 2003 года сотрудничала со СМИ — работала в штате газеты «Молодежная Смена», много публиковалась вне штата: газеты — «Вести Республики», «Столица Плюс», «Грозненский Рабочий», «Народ и Власть», «Дагестанские вести», «Ставропольская Правда», «Гумс», журналах «Вайнах» (Наш народ), «Стеллад» (Радуга), «Лам» (Вестник).
Публиковалась в московских журналах: «Большой город», «Знамя», «Отечественные записки», «Медведь» и других…

В 2004 году чеченский дневник завершен. Автору 19 лет.
В 2006 стала лауреатом сразу в двух номинациях на международной премии им. Януша Корчака (за военный рассказ и документальную прозу).
С 2007 года в Союзе журналистов России.
В 2010 году закончила в Ставрополе Северо-Кавказский университет по специальности "Общая психология".
В 2011 опубликована книга о второй чеченской войне "Дневник Жеребцовой Полины"
С 2012 года принята в ПЕН-клуб.
В 2012 стала финалистом премии А.Сахарова: "За журналистику как поступок".
В 2013 году получила политическое убежище в Финляндии.
В 2014 опубликована книга дневников о первой и второй чеченских войнах: "Муравей в стеклянной банке"
В 2015 опубликована книга рассказов "Тонкая серебристая нить"
В 2017 опубликована книга "Ослиная порода"
В 2017 году опубликован роман "45-я параллель"

Книги Жеребцовой переведены на многие европейские языки.


Statistics